Перевод свидетельства о заключении брака с нотариальным заверением или печатью бюро не выходя из дома

от 520 руб + заверение перевода
загрузка фото для перевода
Оригиналы не требуются
Для заверения достаточно фото или сканов ваших документов, так как заверяется не сам документ, а подпись переводчика нашего бюро.
ФЗ «Основы законодательства РФ о нотариате»
получение перевода в pdf
Отправим сканы на эл. почту
Готовый перевод свидетельства о браке вышлем в формате PDF в день готовности.
доставка переводов
Бумажный вариант доставим на дом
При необходимости, отправим оригиналы перевода с заверением в любой город РФ.
перевод с иностранного языка
Отправьте фото/скан свидетельства о браке любым способом!

Сделайте заказ любым удобным для вас способом

Выполним расчет перевода, дадим консультацию и оформим доставку!
Мы работаем без праздников и выходных!


онлайн калькулятор бюро переводов

Узнайте стоимость перевода онлайн

Много документов для перевода? Загрузите файлы (jpg, png, excel, pdf и т.д.) в онлайн калькулятор и получите стоимость сразу!

Рассчитайте стоимость ОНЛАЙН
Автоматический калькулятор стоимости моментально сделает расчет прямо на сайте
Оформите заказ
в 1 клик
Укажите свои контактные данные и дождитесь подтверждения заказа секретарем-переводчиком
Дождитесь перевода и заверения
Дипломированные переводчики выполнят перевод, при необходимости нотариус сделает заверение
Получите готовый перевод в удобное для Вас время
Мы распечатаем и доставим перевод прямо на дом / офис или пришлем по электронной почте

Стоимость перевода свидетельства о заключении брака с/на иностранный язык

— английский, немецкий, французский, азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, казахский, киргизский, молдавский, таджикский, татарский, туркменский, узбекский, украинский языки
520 руб за 24 часа
1040 руб за перевод 12 часов
— болгарский, боснийский, венгерский, голландский, греческий, датский, испанский, испанский (мексиканский), итальянский, каталанский, латышский, литовский, македонский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, румынский, сербский, словацкий, словенский, финский, хорватский, черногорский, чешский, шведский, эстонский языки
600 руб за 24 часа
1200 руб за перевод 12 часов
— арабский, вьетнамский, дари, езидский, иврит, индийский, индонезийский, китайский, корейский, латинский, монгольский, персидский, пушту, тайский, тибетский, турецкий, удмуртский, урду, фарси, хинди, японский языки
760 руб за 24 часа
1520 руб за перевод 12 часов
— нотариальное заверение перевода
+ 850 руб
цена за документ
— печать бюро переводов (подпись переводчика)
+ 250 руб
цена за документ
Бюро переводов с рейтингом 5.0 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Безупречный рейтинг по мнению пользователей Яндекс с 2019 года

Нотариальный перевод свидетельства о браке или заверение печатью бюро переводов

Нотариальное заверение перевода свидетельства о заключении брака
Заверение с печатью бюро
(подписью переводчика)
Не требуются оригиналы для перевода свидетельства
Можно заказать онлайн
Содержит подпись переводчика
Принимают в электронном виде
Имеет юридическую силу
Не надо уточнять в организации тип заверения
Стоимость
+ 850 руб / документ
+ 250 руб / документ

В каких случаях нужен перевод свидетельства о заключении брака?

Нотариальный перевод свидетельства о браке может понадобиться в различных ситуациях, включая:
  • Переезд в другую страну

    При переезде в другую страну могут потребоваться переводы документов, включая свидетельство о заключении брака, чтобы подтвердить семейное положение и облегчить оформление визы или получение разрешения на проживание.
    1
  • Иммиграционные процессы

    При подаче заявления на иммиграцию в некоторые страны требуется предоставление перевода свидетельства о браке, чтобы удостоверить факт существования супружеских отношений.
    2
  • Получение гражданства

    В процессе натурализации или получения гражданства многие страны могут потребовать предоставление перевода свидетельства о браке как часть документации, необходимой для подтверждения семейного статуса.
    3
  • Развод

    При разводе могут потребоваться переводы свидетельства о заключении брака для предоставления в суде или других юридических инстанциях в рамках процесса раздела совместного имущества и урегулирования других вопросов.
    4
  • Исполнение юридических обязательств

    В случае заключения брака за границей или с иностранным гражданином может потребоваться перевод свидетельства о браке для выполнения юридических обязательств, таких как регистрация брака в другой стране или изменение семейного статуса в соответствии с местным законодательством.
    5
  • Получение социальных льгот и пособий

    Для получения социальных льгот или пособий, предоставляемых на основе семейного положения, могут потребоваться переводы свидетельства о браке, чтобы подтвердить факт законного брака и соответствующий статус.
    6
3%
7%
15%
30%

- Скидки постоянным клиентам
- Бесплатная доставка при заказах от 9900 руб
- Скидки за рекомендации!

Бюро переводов Онлайн «TURN»
Профессиональный перевод с заверением и доставкой на дом по всей России и СНГ!

Наши реквизиты:
  • ИП Крылов Игорь Александрович
  • ОГРНИП 320784700245742
  • ИНН 780256482723
Оформить заказ / отправить документы:
e-mail: info@buro-online.ru
What'App: +7(812)965-10-42
Telegram: @buroonline

Нотариальный перевод рядом!