Нотариальное заверение перевода
Нотариальный перевод, нотариальное заверение перевода, заверение подписи переводчика - разное название одной и той же услуги, предоставляемой нашим бюро переводов.
Нотариальное заверение перевода необходимо в следующих ситуациях:
• при оформлении РВП и ВНЖ иностранными гражданами;
• при подаче документации в налоговые органы, суд;
• при оформлении водительского удостоверения в РФ иностранными гражданами;
• при трудоустройстве в РФ иностранных граждан;
• при поступлении иностранных граждан в учебное заведение РФ;
• при оформлении контрактов, соглашений и договоров с иностранными фирмами, а также в некоторых других ситуациях, определенных законом РФ;
• а также в иных случаях.
Стоимость: 850 руб
Заказать перевод с нотариальным заверением |
Заверение печатью Бюро переводов Онлайн «TURN»
Заверение печатью бюро переводов выполняется по просьбе клиента в тех случаях, когда оригинальный документ не подлежит нотариальному заверению или в тех случаях, когда нотариальное заверение не требуется. Печатью бюро переводов можно заверить любой документ, перевод которого был выполнен переводчиками нашего Бюро переводов Онлайн «TURN».
При выполнении заверения переводов печатью бюро переводов, копия документа сшивается с переводом, на последней странице проставляется печать, штамп о том, что перевод был выполнен Бюро переводов Онлайн «TURN», указывается количество страниц в сшитом документе.
Перевод, заверенный печатью бюро переводов, не имеет юридической силы, поэтому при заказе данной услуги нужно предварительно уточнять требования к заверению у организации, в которую Вы собираетесь предоставлять перевод.
Стоимость: 250 руб
Заказать перевод с печатью бюро переводов |
Апостилирование документов
Если вы хотите использовать официальные документы, выданные органами ЗАГС, на территории другой страны, необходимо подтвердить их подлинность в Комитете по делам записи актов гражданского состояния. Для этого нужно проставить на документе специальный оттиск штампа (апостиль), форма которого определена Гаагской конференцией.
Для осуществления данной услуги потребуется оригинал документа.
Стоимость: 3450 руб